Stedsnavnet Kinsarvik i Ullensvang er norrønt og betyr 'vik ved kinn-stranden' — der kinn er et gammelt ord for fjellside. Kartverket har offisielt dokumentert at stedet har fått navn etter fjellsiden som omfavner viken.