Stedsnavnet «Kjerringøy» utenfor Bodø er offisielt registrert som historisk navn hos Kartverket. «Kjerring» betydde rett og slett «gammel kone» i eldre dialekt — ingen fornærmelse ment, ingen tatt.